Français

From Raglanpedia
Revision as of 13:47, 4 July 2013 by Cherylmorgan (Talk | contribs)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Le Circuit Historique du Village de Raglan

Le village de Raglan déborde de bâtiments historiques datant certains de la période avant la Guerre Civile du dix-septième siècle et d’autres d’une époque plus récente, n’ayant que deux cents ans ! Ils ont tous leur mot à dire sur les personnages et les lieux qui ont marqué l’histoire de notre commune. Les propriétaires de toutes les constructions listées ci-dessous ont donné leur accord pour qu’elles fassent partie du Raglan Village History Trail – Le Circuit Historique du Village de Raglan - et chacune d’entre elles a sa propre plaque portant un code QR (Raglan Local History QR Plaque) visible devant la porte ou au mur et qui donne accès à des renseignements supplémentaires. Nous vous encourageons donc à faire la visite des magasins et des bâtiments publiques tout en respectant la tranquillité des lieux privés.


Les Baptistes à Raglan

18 Raglan Baptist Chapel.jpg

Il est plus que possible que l’apparition des baptistes à Raglan remonte au dix-septième siècle et le siège du château. Les troupes de Fairfax célébraient très probablement un culte évangélique régulier tout le temps de leur présence devant les remparts et les baptistes y participaient à coup sûr. C’est après la victoire des forces du Parlement en 1649 que nous remarquons les premières assemblées baptistes aux alentours de Raglan et notamment à Llangwm.

L’édifice tel qu’il se présente aujourd’hui est le troisième lieu de culte des baptistes au village. Les deux maisons avoisinantes sont à droite The Laurels – actuellement The Fellowship Centre, salle annexe de l’Eglise baptiste – et à gauche The Chestnuts, ancienne quincaillerie.

Au mois d’avril 1862 eut lieu l’ouverture officielle de la chapelle neuve et 500 furent de la partie pour une collation suite à une journée consacrée à célébrer de façon religieuse un moment de la plus grande importance pour la communauté. Une collecte fut faite pour alléger la dette. Selon un journal de l’époque la chapelle pouvait accueillir jusqu’à 300 personnes qui admiraient son architecture élégante mais simple.

Le Reverend Benjamin Johnson dont le tombeau se trouve à Kingcoed à quelques kilomètres de Raglan et qui préside entre 1858 et 1895 reste le pasteur le plus durable. L’archive de l’Eglise note que « Ce pasteur fidèle et efficace travailla 37 ans parmi nous avant de rejoindre le Seigneur le 13 avril 1895 âgé de 72 ans. Son épouse bien-aimée ne le survécut que d’une journée et ils sont réunis dans la demeure céleste.

Aujourd’hui la communauté baptiste s’efforce à être au service du village et fournit de nombreuses activités destinées à enrichir la vie de la commune.

(Traduction R. Atkins, 2013)

Retour à:

Personal tools